rosál vagy rosíroz jelentése

játék sáncol (sakkban)
német rochieren ← francia roquer ‘ua.’ ← roc ‘bástyafigura’, eredetileg ‘szikla’ (a német szóba a rokon eredetű francia roche ‘szikla’ alakja keveredett)

További hasznos idegen szavak

kompresszor

műszaki sűrített levegővel működő eszközök légsűrítője
műszaki hűtőberendezések gázsűrítője
angol compressor ‘ua.’, lásd még: komprimál

kolelitiázis

orvosi epekövesség, epekőbántalom
tudományos latin cholelithiasis ‘ua.’: görög kholé ‘epe’ | lásd még: litiázis

A rosál vagy rosíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kitli

vallás ortodox zsidó temetési öltözete, fehér pamutlepel
jiddis kitl ‘ua.’ ← német Kittel ‘ingruha, zubbony’ ← középfelnémet kietel ‘ua.’ ← arab kutun ‘gyapot’

ösztrusz

biológia ivarzás
tudományos latin oestrus ‘ua.’ ← görög oisztrosz ‘heves vágy’

likvid

fizika cseppfolyós
kereskedelem pénzben meglévő vagy könnyen pénzzé tehető, folyósítható (vagyon, tőke)
német liquid ‘ua.’ ← latin liquidus ‘folyékony, tiszta, átlátszó’ ← liqui ‘folyik, híg’
lásd még: likőr, likváció, liquet, liquor

infrakrusztális

geológia a földkéreg alatti
angol infracrustal ‘ua.’: latin infra- ‘alul’ | crusta ‘kéreg’

ablaut

nyelvtan a szótő magánhangzójának váltakozása az indoeurópai és sémi nyelvekben a ragozás és a szóképzés folyamán, pl. német werfe, wirft, warf, geworfen ‘dob’
német Ablaut ‘ua.’: ab- ‘el, félre’ | Laut ‘hang’

prefáció

előszó, bevezetés
vallás a misének a kánon előtt mondott vagy énekelt része
latin praefatio ‘bevezetés’: prae- ‘előtt’ | fari, fatus ‘beszél’
lásd még: fáma

szendvics

konyhaművészet két kenyérszelettel közrefogott hideg hús, sonka, kolbász, hal, sajt stb.
(nálunk) ilyenekkel megrakott kis kenyérszelet
angol sandwich ‘ua.’ ← John Montagu, Sandwich lordja nevéből, aki olyan szenvedélyes kártyás volt, hogy a vacsoráját is a kártyaasztalhoz hozatta két kenyérszelet között

par force

kiejtése: parforsz

erőszakkal, erővel
francia, ‘ua.’: par ← latin per ‘által’ | force ← késő latin fortia ‘erő’ ← fortis ‘erős’
lásd még: forsz

fuzionista

az egyesülés híve
kereskedelem a fúzióban részt vevő (fél)
német Fusionist ‘ua.’, lásd még: fúzió

ciklometria

útmérés
szögfüggvény transzformálása árkuszfüggvénybe
angol cyclometry ‘ua.’, lásd még: ciklométer

szubvencionál

közpénzből támogat, működtet
francia subventionner ‘ua.’, lásd még: szubvenció

angiogram

orvosi az éredényekről kontrasztanyag befecskendezésével készült röntgenfelvétel
tudományos latin angiogramm ‘ua.’, lásd még: angio-, gram(ma)

oremus

vallás imádkozzunk (a pap felhívása a hívekhez különféle katolikus szertartásokon)
latin, ‘ua.’ ← orare ‘könyörög, imádkozik’, lásd még: oráció
lásd még: orális

camera obscura

kiejtése: kamera obszkúra

fényképezés sötétkamra, lyukkamra, a fényképezőgép alapformája
latin, ‘ua.’: camera ‘kamra, boltozott helyiség’ ← görög kamara ‘ua.’ | obscurus ‘sötét’ ← ?

aasmus

kiejtése: aazmus

orvosi asztma
tudományos latin, ‘ua.’ ← görög aaszmosz ‘kilégzés, lehelés, lihegés’ ← aadzó ‘kilehel’
lásd még: asztma